A_Gupta wrote:Test of linguists' methods:
In India we have the unique situation, that the parent, Sanskrit, and the descendant languages are known. In the case of Europe, the parent Latin, phonologically speaking, is patched up with guesses; and Greek likewise, if less so.
Any "universal law" of sound change, should therefore be validated against the Indian languages; if it holds, we can accept that law with confidence. All other "universal laws" should be relegated to a second tier.
Likewise, without using any knowledge of Sanskrit, using only the descendant languages, the parent should be reconstructed, and then open the box and have the answer checked against Sanskrit. This will tell us how confident we can be in reconstructions of unattested languages.
This, perhaps could be the first leg of an Indian research program in linguistics.
Arun, I believe you are making it too fair. This is the sort of sense of fair play that is normal among educated Indians nowadays.
As far as my reading goes many of these "universal laws" are like saying "
He is world famous in Lahore", The "universality" stretches as far as a few words in a few specific languages in a few specific conditions. Defending Universal sound change laws saying that they are documented in neuromuscular physiological studies of the vocal tract is not such a big deal because it only means that "
tongue twisters are difficult to recite".
Take any set of good tongue twisters and you will be able to mimic all sorts of universal sound laws.
For example:
"The sixth sheikh's sixth sheep's sick"
or
"Peggy Babcock"
These can mimic the limitations of the vocal tract that lead to consistent sound changes. There are so many variables and so many confounding features that absolute certainty that a particular sound change did occur can be proven only with attested languages, old and new. Taking cognates from three or four existing languages and saying that "%^$" was the original word and these are the sound changes that "must have taken place" in some remote proto language can at best be part of an interesting guessing game. I believe that the community of linguists have gone too far. Far to far by a long margin. I get the feeling that many students of linguistics are themselves not convinced by the proto-words cooked up.
I cannot dictate what the community of linguists ought to do, but they need to get themselves off their addiction to Sanskrit. Sanskrit is a different ball game that breaks the most fundamental laws of sound change by lacking sound change for many millennia. Since they have gone right ahead and divided the Indo-European language group into satem and centum, they could stick to European languages and work out what came earlier. But they have to desperately refer back to Sanskrit presumably because Sanskrit gives the cognate link to languages that were otherwise not even considered as having links. And from this stems the deep desire to find something "older that Sanskrit" (PIE). But linguists have made the double error of making a hash of trying to date Sanskrit by fake and demonstrably wrong methods, and they have doubled that error by cooking up a fake and untenable link with central Asia horses and chariots, again taking selective passages from an old and invalid translation of the Rig Veda and allowing absurd and ludicrous links from those translations to archaeological finds. All of these things cannot be defended and have all been trashed on this thread and off it.
Whichever way you cut the pie (pun unintended) Sanskrit is an old language that can be dated only from astronomical and geographical references within Sanskrit literature and those dates put Sanskrit the language as having existed prior to 3000 BC. If modern linguists theories fail to match these dates, faulting the texts is only a feeble excuse. There can be credible explanations about ancient languages. But linguistics has taken the wrong route and has bitten off more than it can chew. I don't think any amount of playing with sound change laws can actually arrive at any explanation when the founding hypotheses are flawed. You cannot compare 5 languages of which one is 5000 years old, two are 2000 years old and two are 1000 years old and try to conjure up a 8000 year old proto language without having any clue about the many unrecorded iterations and sound changes that the newer languages have undergone without leaving a trace. The problem is made much worse if the oldest language happens to have come down unchanged but all the other languages have undergone unknown changes.
I am getting tired of saying this. I have been saying the same thing for 3 months on this thread, using new and innovative language each time. We need to ignore AIT and PIE and move on. We are fighting a strawman. Many others including NS Rajaram and Kak and Talageri have already fought that strawman and wrestled it to the ground. I believe that we can make no progress by simply fighting the AIT/PIE strawman. We need to move ahead by looking at what is dateable in Sanskrit and then coming up with an alternative theory of Indo European language spread, even if it is a 5000 BC version of AIT